Clôture de la deuxième édition de "Dubbing Immersion" avec Netflix

Douze étudiants de troisième année de l’ISTS ont pu découvrir, durant cette formation intensive de trois semaines organisée par l’ESRA et Netflix, les spécificités techniques et les meilleures pratiques des métiers du doublage.

Debrief de la formation avec les étudiants et les équipes de Netflix et l’ESRA

En immersion totale au sein des plus grands studios parisiens, ils ont pu y rencontrer comédiens et directeurs artistiques.

Ce stage avait pour objectifs :

Répondre à la demande croissante de professionnels qualifiés
Rendre accessibles les métiers du doublage aux étudiants en situation de handicap ou éloignés de la capitale
Favoriser la parité dans un milieu majoritairement masculin

Cinq studios de doublage, avec une promesse d’embauche chacun à la clé, ont collaboré en accueillant les stagiaires : Dubbing Brothers, VSI, Cinéphase, Titrafilm et Iyuno. Nos lauréats sont Tania Lange, Elsa Lecocq, Thomas Lhermelin, Godric Moie et Anaïs Newey. Félicitations aux heureux élus !

Merci également à tous les studios pour leur collaboration, ainsi qu’à Netflix et tout particulièrement à Vincent Guillaume et Julia Briand qui ont accompagné les étudiants lors de cette aventure.